Menu
Srovnání předokenních rolet, podomítkových rolet a rolet do překladu
Rolety a žaluzie 18. 6. 2025
Zuzana Spudichová
Autor Zuzana Spudichová

Srovnání předokenních rolet, podomítkových rolet a rolet do překladu – výhody a nevýhody různých druhů montáží venkovních rolet

Venkovní rolety představují efektivní způsob zastínění oken a dveří, který zároveň plní řadu dalších funkcí – chrání soukromí, tlumí hluk, zvyšuje bezpečnost a přispívá k energetické úspornosti domu. Mimo běžné domácnosti se venkovní rolety využívají například i pro zabezpečení výloh obchodů a stánků. Nejenže na trhu existují různé druhy a barvy rolet, liší se také způsoby instalace venkovních rolet. V dnešním článku se podíváme na to, jaké způsoby to jsou, jaké mají benefity a pomůžeme vám s rozhodnutím, který způsob montáže zvolit.

Předokenní rolety s krycím boxem

Montáž předokenních rolet s krycím boxem se nejčastěji používá v případech, kdy se s roletami původně nepočítalo – typicky u již hotových domů, bytů nebo panelových domů. Vybrat si můžete ze tří způsobů upevnění – přímo na vnější stranu rámu okna či dveří, do boku ostění, nebo přes výklenek na stěnu domu. Ve všech případech zůstávají rolety i s krycím boxem pro mechaniku viditelnou součástí stavby. Výhodou je jednoduchá a rychlá instalace rolet do oken, kterou lze provést dodatečně prakticky kdykoli. V případě instalace přímo do rámu okna není potřeba zasahovat do fasády domu. Je to tak často jediný způsob instalace venkovního stínění pro nájemníky paneláků a bytovek.

Kastlík s mechanikou i celá roleta je dostupná v různých barevných provedeních. Můžete si tak vybrat takovou roletu, která bude ladit s domem a okolím. Určitou nevýhodou dodatečně instalovaných rolet může být snížení výhledu z okna. Okno je totiž v horní části částečně zakryto kastlíkem. Jinak ale venkovní rolety na omítku poskytují soukromí, dobře izolují, chrání před nepřízní počasí a přispívají k bezpečnosti objektu.

Prohlédněte si, jak vypadá dodatečná instalace venkovních předokenních rolet na rodinném domku v Praze.

Venkovní předokenní rolety s krycím boxem

Podomítkové venkovní rolety

Podomítkové rolety se instalují pod izolaci domu a omítku. Díky tomu je viditelná jen spodní lišta a samotná roleta. Výsledkem je velmi čistý a elegantní vzhled bez rušivých prvků na fasádě. Tento typ venkovních rolet je vhodný zejména pro novostavby nebo domy, které procházejí rozsáhlejší rekonstrukcí. S jejich instalací je třeba počítat dopředu a připravit pro ně podomítkový box pro mechaniku a boční vodicí lišty. Dodatečně bez přípravy roletu instalovat nelze. Celou roletu je navíc potřeba instalovat ještě předtím, než se pustíte do zateplení a omítnutí domu.

Tyto okenní rolety mají výborné tepelněizolační vlastnosti a přispívají tak k vyššímu komfortu bydlení. Navíc šetří spotřebu energie i vaši peněženku. Negativem je horší přístup k mechanice a s ním spojená složitější oprava v případě poruchy.

Podívejte se, jak jsme nainstalovali venkovní rolety do podomítkového boxu pro novostavbu v Praze.

Venkovní podomítkové rolety

Venkovní rolety do překladu

Rolety do překladu jsou určeny k montáži přímo do nosného roletového překladu nad okny či dveřmi. Tento překlad má v sobě již zabudovaný box pro mechaniku rolet a instaluje se již během hrubé stavby. Dodatečná instalace boxu bez větších zásahů do samotné stavby není možná. Samotnou roletu však do boxu lze umístit až po úplném skončení stavebních prací.

Stejně jako u podomítkových rolet také v tomto případě je box s mechanikou zcela skrytý a viditelné jsou pouze samotné rolety. Díky tomu je tento způsob montáže venkovních rolet perfektní volbou pro novostavby, u kterých je kladen velký důraz na estetiku a čistý vzhled domu. Zároveň se jedná o řešení s velmi dobrými izolačními schopnostmi a odolností vůči nepříznivým povětrnostním vlivům. Určitou nevýhodou je složitější servisovatelnost a opravy mechaniky v případě poruchy, a to právě kvůli zabudovanému boxu.

Co mají všechny exteriérové rolety společné bez ohledu na způsob instalace?

Bez ohledu na typ montáže nabízejí venkovní rolety řadu společných benefitů:

  • zajišťují soukromí
  • působí jako bezpečnostní prvek
  • dokáží vytvořit prakticky úplnou tmu v interiéru
  • snižují tepelné ztráty v zimě
  • zabraňují přehřívání interiéru v létě
  • tlumí venkovní hluk
  • chrání proti nepříznivým vlivům počasí (déšť, sníh, vítr)
  • široká nabídka barev pro sladění s fasádou, střechou i rámy oken
  • možnost ovládat jak manuálně, tak elektricky (spínače na zdi, dálkový ovladač, mobilní aplikace a propojení na chytrou domácnost)

Více podrobností o vlastnostech venkovních rolet i jiné venkovní stínicí techniky se dočtete v našem dalším blogovém článku.

Který způsob montáže venkovních rolet vybrat?

Volba závisí na konkrétní situaci i vizuálních a technických preferencích zákazníka.

  • Pokud stavíte nový dům, nebo kompletně rekonstruujete, a chcete čistý, nenápadný vzhled, zvažte rolety do překladu nebo podomítkové rolety.
  • Pokud bydlíte v panelovém domě nebo již hotovém objektu, kde není možné zasahovat do fasády, pak je nejlepší (a často jedinou) volbou předokenní roleta s kastlíkem.
  • Pokud se s roletami v projektu původně nepočítalo a neplánujete rekonstrukci, přesto chcete rolety dodatečně doplnit, jediným možným řešením je opět předokenní roleta s kastlíkem.
  • Máte dům postavený, ale ještě jsou vidět neomítnuté cihly? Zvažte podomítkové rolety, jejichž mechaniku elegantně schováte pod budoucí omítku.
  • Chystáte se dělat novou fasádu? Opět jsou skvělou volbou podomítkové rolety.

Venkovní rolety od ZEBRY – instalace, poradenství, servis a opravy na jednom místě

Vybíráte venkovní rolety a nejste si jisti, jaký typ montáže zvolit? Obraťte se na odborníky ze ZEBRY s více než 25 lety zkušeností. Nabízíme kompletní servis – od poradenství přes přesné zaměření, samotnou montáž rolet až po servis a záruční i pozáruční opravy.

Působíme v Královéhradeckém a Pardubickém kraji i v blízkém okolí. Rádi za vámi přijedeme a pomůžeme najít ideální řešení přesně pro váš dům, ať už se jedná o venkovní rolety, screenové rolety, venkovní žaluzie či některý z mnoha druhů vnitřního stínění. Provádíme také instalaci markýz, sítí proti hmyzu a tyčí i garnýží na záclony. Poptejte naše služby ještě dnes.

Zuzana Spudichová
Článek pro Vás napsal Zuzana Spudichová

Po střední ekonomické škole mě má láska ke knihám a českému jazyku zavála trochu jiným směrem. A tak jsem na vysoké škole vystudovala Jazykovou a literární kulturu. Při studiích jsem využila příležitosti a na krátký čas jsem se přesunula do Norska,…

Více článků od autora